I would like to see more customization of the date filters

For example - we have specific time frames that we want to notate with automations like "If a due date within 3 business days is selected, check this custom field box or @Mention this person" but the options are very limited and don't allow us to specify our specific timeframes.