In views, for the "Subitems" menu, the "Collapse all" and "Expand all" options display a shortcut, but it is truncated, regardless of browser zoom level:

Only by using the browser inspector can I see what the full shortcut is:

I'm running Windows 11 Enterprise, and experiencing this on all 3 of my browsers: Chrome, Firefox, Edge.